Penzion Hawwwran

Otel Hvězdárna a planetárium'a sadece 1 km ve Ceske Budejovice şehrinin merkezine yaklaşık 20 dakikalık yürüme mesafesindedir.

Bu otel, Siyah Kule'a 2 km uzaklıkta yer alır. U Parku otobüs durağı otelden sadece 250 metre uzaklıkta ve Main České Budějovice ‎ tren istasyonu 25 dakika içerisinde ulaşılabilir.

Penzion Hawwwran otelinin tüm odalarında çalışma masası, oturma alanı, ayrı tuvalet, duş bulunmaktadır. Bu konuk odalarında elektrikli su ısıtıcısı, buzdolabı, mutfak gereçleri bulunmaktadır.

Çeşitli yemek olanağı sağlayan Valmer Restaurant & Shop, Restaurace na Zahradce, otele 5 dakikalık bir yürüyüş mesafesinde bulunmaktadır.